O presente site "web" foi concebido por Adrián Hoteles, para dar a conhecer e permitir o acesso geral de todos os Utilizadores à informação, actividades, produtos e serviços diversos, próprios ou de terceiros, oferecidos.

O presente texto regula e informa sobre:

1. Dados identificativos do titular do site
2. Definições
3. Política de privacidade
4. Disponibilidade da página
5. Condições de utilização
6. Disponibilidade de conteúdos
7. Responsabilidade de conteúdos
8. Reprodução de conteúdos
9. Propriedade industrial e intelectual
10. Medidas de segurança
11. Protecção de dados de carácter pessoal
12. Publicidade
13. Limitação de responsabilidade
14. Nulidade parcial
15. Jurisdição
16. Legislação aplicável

1. Dados identificativos do titular do site

Em cumprimento do dever de informação, Adrián Hoteles (a partir de agora O Titular) na qualidade de titular do site http://www.adrianhoteles.es/ - https://www.hoteljardinesnivaria.com/ - https://www.hotelcolonguanahani.com/ - http://www.hotelrocanivaria.com/ (a partir de agora O SITE) procede a comunicar-lhes os dados identificativos:

Denominação: Adrián Hoteles

Grupo de empresas:

• Adrián Hoteles, S.L. – Cif: B38751913
• Jardines de Nivaria, S.L. – Cif: B38508081 Inscrita no Registo Mercantil de S/C de Tenerife, folio 102, Tomo 1.135, Folha TF-9331, Inscrição 1º
• Colón Guanahani, S.L.U. – Cif: B76534742 Inscrita no Registo Mercantil de S/C de Tenerife, Folio 141, Tomo 3.175, Folha TF-48.301, Inscrição 1
• Adrue, S.L. – Cif: B38806766 Inscrita no Registo Mercantil de S/C de Tenerife, Folha TF-36044 Folio 48, Tomo 2.682, Folha, Sec. Gral. Insc. 1º

Endereço de correio electrónico: info@adrianhoteles.es

Domicílio: C/ Paris s/n - Playa de Fañabé - 38660 Adeje

As presentes informações conformam e regulam as condições de utilização, as limitações de responsabilidade e as obrigações que os utilizadores da página Web que se publica sob o nome/s de domínio 0 assumem e se comprometem a respeitar.

2. Definições

Entre outros termos, utiliza-se;

"Página"; Domínio/s adrianhoteles.es - hoteljardinesnivaria.com - hotelcolonguanahani.com - hotelrocanivaria.com que se coloca à disposição dos Utilizadores de Internet.

"Utilizador"; Pessoa singular ou colectiva que utiliza ou navega pela Página.

"Conteúdo"; São as páginas que conformam a totalidade do domínio, as quais conformam a informação e os serviços que o titular coloca à disposição dos Utilizadores de Internet. Nelas contêm-se as mensagens, textos, fotografias, gráficos, ícones, logótipos, tecnologia, links, texturas, desenhos, ficheiros de som e/ou imagem, gravações, software, aspecto, design gráfico e códigos fonte e, em geral, qualquer tipo de material contido na Página.

"Web"; Palavra técnica que descreve o sistema de acesso à informação via Internet, que se configura por meio de páginas confeccionadas com linguagem HTML, ASP, ou similar, e mecanismos de programação tais como java, javascript, PHP, ou outros, etc… Nestas páginas desenhadas e publicadas sob um nome de domínio Internet são o resultado da informação que o titular coloca à disposição dos Utilizadores de Internet.

"Links, Ligações, Vínculos, etc."; Técnica pela qual um Utilizador pode navegar por diferentes páginas da Web, ou por Internet, com um simples clique sobre o texto, ícone, botão ou indicativo que contém a ligação.

"Cookies"; Meio técnico para a rastreabilidade e seguimento da navegação nos sítios Web. São pequenos ficheiros de texto que se escrevem no computador do Utilizador.

3. Política de privacidade

Através deste sítio web não se recolhem dados de carácter pessoal dos utilizadores sem seu conhecimento, nem se cedem a terceiros.

Com a finalidade de lhe oferecer o melhor serviço e com o objectivo de facilitar a utilização, analisam-se o número de páginas visitadas, o número de visitas, assim como a actividade dos visitantes e sua frequência de utilização. A estes efeitos, a Adrián Hoteles utiliza a informação estatística elaborada pelo fornecedor de serviços de internet.

A Adrián Hoteles não utiliza cookies para recolher informação dos utilizadores, nem regista os endereços IP de acesso. Naqueles casos em que se utilizem cookies, o utilizador será advertido no primeiro acesso à página informando-o da sua utilização e política de uso.

O portal de que é titular a Adrián Hoteles contém ligações a sítios web de terceiros, cujas políticas de privacidade são alheias à de Adrián Hoteles. Ao aceder a tais sítios web pode decidir se aceita as suas políticas de privacidade e de cookies. Com carácter geral, se navegar pela internet pode aceitar ou rejeitar os cookies de terceiros a partir das opções de configuração do seu navegador.

4. Disponibilidade da página

O titular não garante a inexistência de interrupções ou erros no acesso à Página ou aos seus Conteúdos, nem que estes se encontrem actualizados, ainda que desenvolverá os seus melhores esforços para, no seu caso, evitá-los, subsaná-los ou actualizá-los. Por conseguinte, o titular não se responsabiliza pelos danos ou prejuízos de qualquer tipo produzidos no Utilizador que tenham causa de falhas ou desligações nas redes de telecomunicações que produzam a suspensão, cancelamento ou interrupção do serviço do Portal durante a prestação do mesmo ou com carácter prévio.

O titular exclui, com as excepções contempladas na legislação vigente, qualquer responsabilidade pelos danos e prejuízos de toda a natureza que possam dever-se à falta de disponibilidade, continuidade ou qualidade do funcionamento da Página e dos Conteúdos, ao não cumprimento da expectativa de utilidade que os Utilizadores puderam ter atribuído à Página e aos Conteúdos.

O acesso à Página não implica a obrigação por parte do titular de controlar a ausência de vírus, vermes ou qualquer outro elemento informático daninho. Corresponde ao Utilizador, em todo o caso, a disponibilidade de ferramentas adequadas para a detecção e desinfecção de programas informáticos daninhos. Por isso, o titular não se faz responsável pelos possíveis erros de segurança que se possam produzir durante a prestação do serviço da Página, nem pelos possíveis danos que possam causar-se ao sistema informático do utilizador ou de terceiros (hardware e software), os ficheiros ou documentos armazenados no mesmo, como consequência da presença de vírus no computador do utilizador utilizado para a conexão aos serviços e conteúdos da Web, de um mau funcionamento do navegador ou da utilização de versões não actualizadas do mesmo.

5. Condições de utilização

A simples e mera utilização da Página outorga a condição de Utilizador, seja pessoa singular ou colectiva, e obrigatoriamente implica a aceitação completa, plena e sem reservas de todas e cada uma das cláusulas e condições gerais incluídas no Aviso Legal. Se o Utilizador não estivesse de acordo com as cláusulas e condições de uso deste Aviso Legal, abstir-se-á de utilizar a Página.

Este Aviso Legal está sujeito a mudanças e actualizações pelo que a versão publicada pelo titular pode ser diferente em cada momento em que o Utilizador aceda ao Portal. Por conseguinte, o Utilizador deve ler o Aviso Legal em todas e cada uma das ocasiões em que aceda à Página.

Através da Página, o titular facilita aos Utilizadores o acesso e a utilização de diversos Conteúdos publicados por meio de Internet pelo titular ou por terceiros autorizados. O Utilizador está obrigado e compromete-se a utilizar a Página e os Conteúdos de conformidade com a legislação vigente, o Aviso Legal, e qualquer outro aviso ou instruções postos no seu conhecimento, seja por meio deste aviso legal ou em qualquer outro lugar dentro dos conteúdos que conformam a Página, assim como com as normas de convivência, a moral e os bons costumes geralmente aceites.

A tal efeito, o Utilizador obriga-se e compromete-se a NÃO utilizar qualquer dos Conteúdos com fins ou efeitos ilícitos, proibidos no Aviso Legal ou pela legislação vigente, lesivos dos direitos e interesses de terceiros, ou que de qualquer forma possam danificar, inutilizar, sobrecarregar, deteriorar ou impedir a normal utilização dos Conteúdos, os equipamentos informáticos ou os documentos, arquivos e toda a classe de conteúdos armazenados em qualquer equipamento informático próprios ou contratados pelo titular, de outros Utilizadores ou de qualquer utilizador de Internet (hardware e software).

6. Disponibilidade dos conteúdos

A prestação do serviço da Página e dos Conteúdos tem, em princípio, duração indefinida. O titular, não obstante, poderá dar por terminada ou suspender a prestação do serviço da página e/ou de qualquer dos conteúdos em qualquer momento.

7. Responsabilidade dos conteúdos

A função dos links, ligações, etc., que aparecem nesta Web é exclusivamente a de informar o Utilizador acerca da existência de outras Web que contêm informação sobre a matéria. Isto não constitui sugestão nem recomendação alguma.

O titular não se faz responsável pela legalidade de outros sítios web de terceiros desde os quais se possa aceder ao portal. Tampouco responde pela legalidade de outros sítios web de terceiros, que possam estar vinculados ou ligados desde este sítio.

O titular não se faz responsável pelos conteúdos de tais páginas ligadas, do funcionamento, utilidade ou resultado dos Hiperlinks, nem garante a ausência de vírus ou outros elementos nos mesmos que possam produzir alterações no sistema informático (hardware e software), documentos ou os ficheiros do Utilizador, excluindo qualquer responsabilidade pelos danos causados ao Utilizador por qualquer destes motivos.

8. Reprodução de conteúdos

O Utilizador obriga-se e compromete-se a não transmitir, difundir ou pôr à disposição de terceiros qualquer tipo de material contido na Página, tais como informações, textos, dados, conteúdos, mensagens, gráficos, desenhos, ficheiros de som e/ou imagem, fotografias, gravações, software, logótipos, marcas, ícones, tecnologia, fotografias, software, ligações, design gráfico e códigos fonte, ou qualquer outro material ao qual tivesse acesso na sua condição de Utilizador da Página, sem que esta enumeração tenha carácter limitativo.

Assim mesmo, de conformidade com tudo isto, o Utilizador não poderá:

- Reproduzir, copiar, distribuir, pôr à disposição de qualquer forma, comunicar publicamente, transformar ou modificar os Conteúdos, a menos que se conte com a autorização escrita e explícita do titular, que é responsável pelos correspondentes direitos, ou bem que isso resulte legalmente permitido.

- Suprimir, manipular ou de qualquer forma, alterar o "copyright" e demais dados identificativos da reserva de direitos do titular ou dos seus titulares, das pegadas e/ou identificadores digitais, ou de quaisquer outros meios técnicos estabelecidos para o seu reconhecimento.

O Utilizador deverá abster-se de obter e inclusive de tentar obter os Conteúdos empregando para isso meios ou procedimentos distintos dos que, segundo os casos, se tenham posto à sua disposição ou se tenham indicado nas páginas Web onde se encontrem os mesmos ou, em geral, dos que se empreguem habitualmente em Internet a este efeito, sempre que não envolvam um risco de dano ou inutilização da Página, e/ou dos Conteúdos.

9. Propriedade industrial e intelectual

Direitos de propriedade intelectual e industrial são todos os direitos reconhecidos pela legislação de propriedade intelectual que tenham carácter patrimonial ou de exploração para qualquer finalidade e para qualquer modalidade de uso, assim como todos os direitos reconhecidos pela legislação de propriedade industrial, incluídos em ambos os casos a faculdade de solicitar os registos e inscrições oportunos para a obtenção ou protecção destes direitos (a partir de agora, os "Direitos de Propriedade Intelectual e Industrial").

Fica estritamente proibida a utilização de todos os elementos objecto de propriedade industrial e intelectual com fins comerciais assim como a sua distribuição, modificação, alteração ou descompilação.

Quaisquer denominações, desenhos e/ou logótipos, assim como qualquer produto ou serviço oferecidos e reflectidos nesta página Web, são marcas registadas ou propriedade de Adrián Hoteles, ou de terceiros. Não está permitido o uso das mesmas por pessoas diferentes do seu legítimo titular e sem o consentimento deste.

Os direitos de propriedade intelectual e marcas de terceiros serão respeitados pelo utilizador, o qual será o único responsável pelo uso que faça dos mesmos.

A infracção de qualquer dos citados direitos pode constituir uma vulneração das presentes disposições, assim como um delito punido de acordo com a legislação espanhola.

10. Medidas de segurança

O titular adoptou os níveis de segurança de protecção dos Dados Pessoais legalmente requeridos, e procuram instalar aqueles outros meios e medidas técnicas adicionais ao seu alcance para evitar a perda, mau uso, alteração, acesso não autorizado e roubo dos Dados Pessoais facilitados. O titular não será responsável por possíveis danos ou prejuízos que se pudessem derivar de interferências, omissões, interrupções, vírus informáticos, avarias telefónicas ou desligações no funcionamento operativo deste sistema electrónico, motivadas por causas alheias ao titular; de atrasos ou bloqueios no uso do presente sistema electrónico causados por deficiências ou sobrecargas de linhas telefónicas ou sobrecargas no Centro de Processos de Dados, no sistema de Internet ou em outros sistemas electrónicos, assim como de danos que possam ser causados por terceiras pessoas mediante intromissões ilegítimas fora do controlo do titular. Não obstante, o Utilizador deve ser consciente de que as medidas de segurança não são inexpugnáveis.

11. Protecção de dados de carácter pessoal

Durante a navegação através d'O SITE é possível que se solicitem dados de carácter pessoal através de diferentes formulários web dispostos para o efeito ou por correio electrónico. Tais dados formarão parte dos pertinentes ficheiros em função da finalidade determinada e concreta que motiva a sua recolha, a qual lhe será informada no momento de recolher os dados pessoais. Desta forma, a informação particular de cada tratamento de dados será fornecida junto com os formulários web ou correio electrónico, sendo comum a todos eles o responsável do ficheiro: Adrián Hoteles.

De acordo com os direitos que lhe confere a normativa vigente em protecção de dados, poderá exercer os direitos de acesso, rectificação, limitação de tratamento, supressão, portabilidade e oposição ao tratamento dos seus dados de carácter pessoal, assim como do consentimento prestado para o tratamento dos mesmos, dirigindo a sua petição a Adrián Hoteles REF: Protecção de Dados com domicílio em C/ Paris s/n - Playa de Fañabé - 38660 Adeje ou ao correio electrónico lopd@adrianhoteles.es.

Qualquer pessoa tem direito a obter confirmação sobre se em Adrián Hoteles estamos a tratar dados pessoais que lhes concernam, ou não. As pessoas interessadas têm direito ao acesso dos seus dados pessoais, a solicitar a rectificação dos dados inexactos ou, no seu caso, solicitar a sua supressão quando, entre outros motivos, os dados já não sejam necessários para os fins que foram recolhidos.

Em determinadas circunstâncias, e por motivos relacionados com a sua situação particular, os interessados podem solicitar a limitação ou oposição do tratamento dos seus dados, em cujo caso Adrián Hoteles unicamente os conservará, por motivos legítimos imperiosos, o cumprimento de qualquer normativa vigente imposta pela administração, ou o exercício ou a defesa de possíveis reclamações.

Para mais informação sobre o tratamento de dados pessoais, pode visitar a web http://adrianhoteles.avisolegal.info/.

12. Publicidade

Parte do sítio "web" pode albergar conteúdos publicitários ou estar patrocinado. Os anunciantes e patrocinadores são os únicos responsáveis por assegurar que o material remetido para a sua inclusão no sítio "web" cumpre com as leis que em cada caso possam ser de aplicação. Adrián Hoteles não será responsável por qualquer erro, inexactidão ou irregularidade que possam conter os conteúdos publicitários ou dos patrocinadores. Em todo o caso, para interpor qualquer reclamação relacionada com os Conteúdos publicitários inseridos neste sítio "web" podem dirigir-se ao seguinte endereço de correio electrónico: lopd @ adrianhoteles.es

13. Limitação de responsabilidade

O titular exclui toda a responsabilidade pelas decisões que o Utilizador possa tomar com base nesta informação, assim como pelos possíveis erros tipográficos que possam conter os documentos e gráficos da Página. A informação está submetida a possíveis mudanças periódicos sem aviso prévio do seu conteúdo por ampliação, melhora, correcção ou actualização dos Conteúdos.

Na presente página Web pode haver publicidade de terceiros e/ou links que facilitam a ligação a páginas Web de terceiros. Adrián Hoteles em todos estes casos não é responsável pelos serviços que estes terceiros ofereçam, nem pelas condições particulares ou gerais que requeiram, nem pelos conteúdos das páginas Web às quais se aceda por meio das ligações estabelecidas.

O titular não responde pela veracidade das informações que não sejam de elaboração própria e das que indique outra fonte, pelo que tampouco assume responsabilidade alguma em quanto a hipotéticos prejuízos que pudessem originar-se pelo uso de dita informação. O titular reserva-se o direito de actualizar, modificar ou eliminar a informação contida nas suas páginas web podendo inclusive limitar ou não permitir o acesso a tal informação. Isenta-se ao titular de responsabilidade ante qualquer dano ou prejuízo que pudesse sofrer o Utilizador como consequência de erros, defeitos ou omissões, na informação facilitada pelo titular sempre que proceda de fontes alheias à mesma.

14. Nulidade parcial

Se parte destas condições gerais de contratação fosse contrária a direito, e por conseguinte, inválida, não afectará as outras disposições que são conforme a direito, por conseguinte, as partes comprometem-se a renegociar aquelas cláusulas ou condições do serviço que resultassem nulas e a incorporá-las ao resto das condições válidas.

15. Jurisdição

Para quantas questões se suscitem sobre a interpretação, aplicação e cumprimento deste Aviso Legal, assim como das reclamações que possam derivar do seu uso, todos as partes intervenientes submetem-se aos Juízes e Tribunais de S/C de Tenerife, renunciando de forma expressa a qualquer outro foro que lhes pudesse corresponder.

16. Legislação aplicável

O Aviso Legal rege-se pela lei espanhola. Reservados todos os direitos de autor pelas leis e tratados internacionais de propriedade intelectual. Fica expressamente proibida a sua cópia, reprodução ou difusão, total ou parcial, por qualquer meio.